Arrêtez de peindre des portraits
de amours anciens
et d’amis oubliés
ils ne te comprendront jamais maintenant
s’il ne t’ont jamais compris à l’époque
⚜️⚜️⚜️
Stop painting portraits
for old loves
and forgotten friends
they’ll never understand you now
if they never understood you then

Concise and poignant, very nice!
Thank you!